元宵节的起源于中国民间神祈信仰有关,基督徒可以过元宵节吗?如果过的话,基督徒怎么过元宵节更好?或者,又需要特别注意什么呢?
基督时报的同工们特意编辑了一些对此问题的回答和观点,与弟兄姐妹们分享,盼望有所帮助。
若问:元宵节的起源好像与民间神祈信仰有关,基督徒应该如何面对,你要怎样回答呢?
我们的回答是:元宵在早期节庆形成过程之时,只称正月十五日、正月半或正月望,隋以后称元夕或元夜。元宵大约是从三世纪开始,慢慢形成的一种节庆,在南北 朝发展成一固定的节日,但成为后世元宵主要节日的花灯和百戏要到隋炀帝才开其端,炀帝也是一个把元宵庆典官式化的皇帝。唐初受了道教的影响,又称上元,唐 末才偶称元宵。但自宋以后也称灯夕。到了清朝,就另称灯节。而在国外,元宵也以The Lantern Festival而为人所知。各式各样的灯固然是元宵的主要特色,但在这一节日的发展史中,灯到隋朝(581~619)才出现,算是晚出的节目内容之一, 而要到唐以后灯才成为元宵的主要标帜。
关于元宵节的来历,民间传说在很久以前,有一只神鸟困为迷路而降落人间,却意外的被不知情的猎人给射死了。天帝知道后十分震怒,就下令让天兵于正月十 五日到人间放火,把人类通通烧死。天帝的女儿心地善良,不忍心看百姓无辜受难,就冒着生命的危险,把这个消息告诉了人们。众人听说了这个消息,有如头上响 了一个焦雷。吓得不知如何是好。过了好久好久,才有个老人家想出个法子,他说:“在正月十四、十五、十六日这三天,每户人家都在家里挂起红灯笼、点爆竹、 放烟火。这样一来,天帝就会以为人们都被烧死了”。大家听了都点头称是,便分头准备去了。到了正月十五这天晚上,天兵往下一看,发觉人间一片红光,以为是 大火燃烧的火燄,就禀告天帝不用下凡放火了。人们就这样保住了生命及财产。为了纪念这次的成功,从此每到正月十五,家家户户都悬挂灯笼,放烟火来纪念这个 日子。
上元节吃元宵可能始自宋代,不过当时称做“浮圆子”,到明朝才改称“元宵”,每家做汤圆、煮汤圆以象征团圆幸福。元宵节又称灯节,所以花灯是元宵节的中心活动。民间称花灯为“鼓子灯”,因为过去小朋友所提的灯型似鼓锣。此外,元宵也有猜灯谜活动,
近年来的民俗将元宵节穿凿附会变相作为天官上帝的生辰,而增加牲醴祭拜的仪式。而花灯展览也多被佛寺庙宇宗教化,用以宣扬民间的迷信或传说(如目莲救母、 十八层地狱、十殿阎罗等)。因此,基督徒过元宵节的时候,要特别留意避开迷信与异教的灯会场合。教会甚至可以转化元宵节的意义,无妨也可以举办猜圣经灯谜 活动,教会ET也可以提各式各样美丽的花灯过节,而各式各样的汤圆更是应景所不可少的美食。
身为华人基督徒,过年是喜乐而感恩的,只要能够去除迷信的成份,予以转化并设计,照样可以过个喜乐的节日。
〔生活应用〕地上的花灯有烧尽的时候,但上帝在人心里的的灯火却永不熄灭。基督徒心中有一盏无可比拟的灯,比起世上一切的花灯都更显高贵、明亮,请问:您是否已拥有这盏心灯呢?
〔今日祷告〕但愿上帝常点燃我心里面的灯,使我每天都象是元宵节般的喜乐。
(以上资料来源于中坜浸信会每日灵修资料《基督徒信仰要理问答》)
文章:元宵节的意义
在元宵节当天,我们常看到民间信仰的人有拜拜、吃汤圆、提花灯、猜灯谜的习俗。到底元宵节是怎么来的呢?基督徒该不该过元宵节呢?
在中国传统的信仰里,重要的节期有上元、中元、下元,代表三个不同的神,就是玉皇大帝派来的天官、地官、水官,一般称为“三官大帝”。元宵节是天官的生日,俗称“上元节”,也是一年的开始,所很多人选在这一天拜拜庆祝。
元宵节又称为“花灯节”。在汉朝刘邦打天下时,怕造反,晚上开始有宵禁(晚上不准人民随意出入走动),到东汉刘秀盛世的时候,选在元月十五日解除宵禁,于是大家晚上常常手提灯笼出来行走,而后成为传统习俗。
另外元宵节选有猜灯谜的游戏,在古时有用隐语来猜里面的意思,后来就有人把它挂在灯笼台 ,猜中的有奖。
小朋友,我们都知道管理宇宙、创造万物的唯一真神是上帝,而不是传统的三官大帝,但元宵节象征春雨的开始,也是我们新春上课的开始,我们可以用欢喜感恩的心灵迎接,只是我们不能拜别神,我们可以在一天随着习俗吃汤圆,并且和家人团聚过节。
元宵节晚上提灯笼时,正好可以提醒我们基督徒要在黑暗的世界上作世人的光,猜灯谜的时候,我们也可引用圣经的话语,好教导小朋友要多读神的话。(李容珍整理)
(以上资料来自摘自基督教论坛报1995年资料,为廖昆田牧师对ET所写。)
另外,内地也有弟兄姐妹透过博客或论坛发表自己对过元宵节的看法。一名为“欠主债的人”的网友留言说:“和家人团聚就挺好的,顺便向家人讲讲主,讲讲福 音。”另外一位名为“pingjinganwen”的网友也表示:“不做世上迷信的事,按时礼拜,和家人分享主的爱。”
还有一位名为“一心跟随主”的信徒在自己的博客上也曾在元宵节时写到:
“天父的世界多么美好!
日 :给你温暖;
月 :给你温馨;
星 :给你浪漫;
雨 :给你滋润;旷野博客
神 :给你祝福;
送 一份美丽让你欢笑,
送 一份祝福让你心跳,
送 一份开心让你不老,
送 一份盼望让你畅想,
送 一份真情不要回报,
再 送你平安更加可靠
元宵节祝兄弟姐妹欢喜快乐!!”