上海由于近代以来形成的中西交融的文化特色，以及新时期与国际接轨的经济地位，人们对英文的掌握程度较高，在教会中也有用英文查考圣经的需求。

上海基督教鸿德堂位于虹口区被誉为“一条多伦路，百年上海滩”的文化名人街——多伦路上，与上海外国语大学相邻，前来教会聚会的信徒中有一些是城市白领以及知识分子等。鸿德堂英文查经团契成立于2009年，由几位喜爱查考圣经，同时又熟练掌握英文的弟兄姊妹发起，每周四晚7点至9点，大家聚集在鸿德堂，查考圣经原文，交流学习心得，团契成员有十多位。

此后，在牧师的支持下，英文查经团契逐渐发展壮大，如今已有近四十人参加。该团契完全由中国的弟兄姊妹带领和主持，内容上以查考圣经为主，同时有赞美、分享和祷告等。

下面我与大家分享一下我们的英文查经团契情况。

一、团契特点

与教会其他团契相比，英文查经团契由于受语言等方面因素的制约，团契人数相对较少，规模不大，但团契成员的思维都非常话跃，表达能力强，喜爱分享和交流。因此传统上由讲员从头至尾的宣讲模式不适合英文查经团契。针对这样的特点，鸿德堂英文查经团契采取了讲员引导、提问的形式，由成员回应、加入，菇同完成壹经。讲员将经文背景、较难理解的字词，以及基本的神学意义讲解后，针对经文提出问题。成员会根据自身职业、生活阅历及经验等，交流他们对经文的不同理解与领受。有时成员会针对同一节经文争论得面红耳赤，但这也是成员间彼此了解、彼此熟知的过程。

在这个相互熟知的过程中，很多成员认为仅有周四的交流不够，因此，我们也定期开展多种活动，作为周四查经团契的有益补充。近两年，查经团契走访了周边城市的教会，了解当地教会情况，向当地教会学习。有些团契成员表示，平时忙于工作，真没想到中国有这么多教会，开展了这么多事工，在走访中开阔了视野，也对基督的爱有了更深的领受。团契还多次组织郊游、参加教会义卖等活动，使成员对团契和教会有了深深的委身和归属感。

二、团契内容

如今，鸿德堂英文查经团契已形成了一套在安践中操作的良好的聚会流程。查经开始前，有英文诗歌赞美，之后是“给我五分钟”环节，每位成员均有机会利用五分钟时间介绍最近去了哪个国家或城市，生活中有哪些感悟或灵性经历等。经过这样的暖身环节之后，并进入查经、讨论和分享。目前英文查经团契已查考了诸多新约经卷，希望将来能逐步查考旧约经卷。

英文查经团契还定期开展影评和书评等活动。例如，如何从基督徒的角度对《肖申克的救赎》、《城市广场》等影片进行解读和分析，在思想碰撞中闪现出智慧的火花。团契也针对一些大家比较困惑的专题，如“福音与律法的关系”、“基督徒如何看待工作”等进行专题讨论。成员通过查考资料、在团契中分享等方式，对这些专题有较为深入的理解。

鸿德堂英文查经团契注重祷告生活，成立了祷告团队，每天固定时间祷告，定期的代祷事工也有专人负责。团契对于教会组织的各项活动也积极响应。如在2013年教会圣诞节晚会中，英文查经团契表演的生活剧《基督徒的生活智慧》，其创意使教会弟兄姊妹耳目一新。

虽然团契成员流动性较大，但近四十位成员相对固定，他们通过每周的学习、分享、交流，彼此代祷，灵性生命不断成长，更加体会到上帝话语的甘甜和圣徒相通的喜悦。

三、面临的挑战

英文查经团契在不断稳固和壮大的同时，也面临着挑战。对侍奉团队，尤其对讲员的选择和培训尤为重要。英文查经团契对于讲员的要求较高，讲员不仅要用英文带领查经，同时也要对经文有正确的理解。在组织成员讨论时，讲员需解答问题，对于易于跑题的成员，要及时带回，对于不善表达的成员，要鼓励其发言。因此，带领英文查经团契的讲员和带领者较难选拔和培养，最好能由牧师或传道人选拔一些愿意追求、英文程度较好的成员，定期学习圣经，甚至预先准备、查考好将要查考的经文。

英文赞美也是查经团契重要的组成部分。带领赞美的同工对于所选诗歌的内容要有正确的把握，同时也要有带领会众赞美的恩赐和能力。因此，对于此类同工的选拔和培训也是对带领者的挑战。

英文查经团契除每周固定团契外，也开展探访和关怀事工。有专门人员通过电话、微信或上门探访等方式，了解团契成员的情况，跟进栽培，使弟兄姊妹感觉到团契是一个大家庭，有来自上帝的爱和弟兄姊妹的关怀。因此，团契带领者需对这些事工进行全面统筹，对于从事各类事工人员均要有定期培训。

英文查经团契发展到一定规模，可进一步过渡到英文崇拜。英文崇拜不近有讲员的要求，还要有崇拜要素必需的各个环节，包括崇拜程序的设置、诗班的设立等，将需要更多人员的投入，但查经团契为此已打下坚实的基础。

英文查经团契不是教会事工中可有可无的点缀，而是教会生活不可分割的组成部分。英文查经团契将是一个很好的平台，吸引较高素质的人才加入教会，为教会外事活动的开展以及同声传译等事工输送人才。因此，团契应得到教会牧师和负责同工的关怀和扶持，使其能够在真道、爱心、信心上有根有基，成为上帝荣耀的见证。