这句话在英文中的表达是：爱在任何不义中都找不到快乐，爱只有在真理中才享有快乐。（KJV 1cor13：6：Rejoiceth not in iniquity, but rejoiceth in the truth。）希腊语adikia的意思是“不义”，经上说凡不义的事就是罪（约一5：17），这与爱的神圣性质完全不相悖。因此，那有爱的人不可能在任何与上帝旨意不相和谐的事上有快乐。爱不以他人的罪恶为快乐，也不以别人的错行而高兴。当听说有人误入歧途时也不会幸灾乐祸（见箴10:12；11:13；17:9；彼前4:8）。当对手堕落犯罪时，或当他的对手犯错导致羞辱时，不敬虔之心是高兴的，但却不是出于爱。与之相反的，心中有爱的人即使是敌人受难，也要努力帮助他（见箴24:17；25:21；太5:44；罗12:20）。只有那些没有被真理圣化的人才会以他人的错行为快乐（见罗1:32；12:9）。

爱不喜欢任何与罪相关的事，在罪中也不会感到快乐。这就引伸出了一个问题，就是爱对罪恶的事有着敏感的心。任何与罪有关的事，心中有上帝之爱的人是不会感到自在和快乐的。他们对罪恶极为敏感，敏于察觉任何不义的心思和举动，并且靠圣灵的能力拒绝一切试探。

若有人在罪中还不觉有罪，那么他的属灵状态极其危险。人一开始犯罪心里可能会有责备和不安，但若不悔改，依然喜欢不义的行为，那么久而久之内心就会麻木，渐渐地喜爱不义，沉迷于不义，那他的属灵生命就完全枯萎了。所以，离弃任何不义的言行，拒绝一切不义的心思是多么重要啊！否则，一切外在努力都必归于徒然了。

爱只喜欢真理。这里“真理”与“不义”相比较，意思是完全、公义、善良。爱在他人的美德中，而不是在邪恶中找到快乐。爱关注真理的进步和人类的幸福；因此，无论何时真理的事业得到维持它就总是充满感恩的。在罪人的任何形式的罪恶及所给予的惩罚中，爱找不到幸福；而是在那从罪的束缚中解脱的人身上找到快乐，因为这种解脱使他与真理相和谐，并使其成为天国快乐的候选者，而人就是为此被造的。

爱只喜欢真理，并为真理而改变生活，为真理而献上自己，因为爱在真理里面才有快乐。如果接受的不是真理，那么他的快乐也是表面的，也不会长久。如果接受的不是真理，那么他的生活没有改变的能力也是自然。真理是上帝的话语，上帝的话语具有创造的能力，能使枯骨复苏，赋予生机。爱只喜欢真理，在真理中才有快乐。

上帝真正的百姓会因真理而聚集，而接受谬道的人再如何强调合一，他们最终也会分裂，因为谬道无法改变人心；而因真理而改变的心会因基督合而为一，因为耶稣就是道路，真理和生命。

爱不喜欢不义，拥有上帝之爱的人在罪中不会觉得快乐；同时他们对罪有着敏感的心，能敏锐地察觉不义的动机。爱只喜欢真理，拥有上帝之爱的人会寻求真理，追随真理，并因真理而改变，为真理而生活。你在罪中感觉到快乐吗？更进一步说，你能敏于察觉不义的动机，并及时杜绝吗？你所寻得的是真理吗？如果你认为你得到的是真理，那么，你的生活因真理而改变了吗？你愿意为真理而献上自己，甚至生命吗？