结 23:1 耶和华的话又临到我说:
结 23:2 「人子啊,有两个女子,是一母所生,
结 23:3 她们在埃及行邪淫,在幼年时行邪淫。她们在那里作处女的时候,有人拥抱她们的怀,抚摸她们的乳。
结 23:4 她们的名字,姊姊名叫阿荷拉,妹妹名叫阿荷利巴。她们都归于我,生了儿女。论到她们的名字,阿荷拉就是撒马利亚,阿荷利巴就是耶路撒冷。
结 23:5 「阿荷拉归我之后行邪淫,贪恋所爱的人,就是她的邻邦亚述人。
结 23:6 这些人都穿蓝衣,作省长、副省长,都骑马,是可爱的少年人。
结 23:7 阿荷拉就与亚述人中最美的男子放纵淫行,她因所恋爱之人的一切偶像,玷污自己。
结 23:8 自从在埃及的时候,她就没有离开淫乱,因为她年幼作处女的时候,埃及人与她行淫,抚摸她的乳,纵欲与她行淫。
结 23:9 因此,我将她交在她所爱的人手中,就是她所恋爱的亚述人手中。
结 23:10 他们就露了她的下体,掳掠她的儿女,用刀杀了她,使她在妇女中留下臭名,因他们向她施行审判。
结 23:11 「她妹妹阿荷利巴虽然看见了,却还贪恋,比她姊姊更丑;行淫乱比她姊姊更多。
结 23:12 她贪恋邻邦的亚述人,就是穿极华美的衣服,骑马的省长、副省长,都是可爱的少年人。
结 23:13 我看见她被玷污了,她姊妹二人同行一路。
结 23:14 阿荷利巴又加增淫行,因她看见人像画在墙上,就是用丹色所画迦勒底人的像,
结 23:15 腰间系带子,头上有下垂的裹头巾,都是军长的形状,仿照巴比伦人的形像;他们的故土就是迦勒底。
结 23:16 阿荷利巴一看见就贪恋他们,打发使者往迦勒底去见他们。
结 23:17 巴比伦人就来登她爱情的,与她行淫玷污她。她被玷污,随后心里与他们生疏。
结 23:18 这样,她显露淫行,又显露下体;我心就与她生疏,像先前与她姊姊生疏一样。
结 23:19 她还加增她的淫行,追念她幼年在埃及地行邪淫的日子,
结 23:20 贪恋情人身壮精足,如驴如马。
结 23:21 这样,你就想起你幼年的淫行。那时,埃及人拥抱你的怀,抚摸你的乳。」
结 23:22 阿荷利巴啊,主耶和华如此说:「我必激动你先爱而后生疏的人来攻击你。我必使他们来,在你四围攻击你。
结 23:23 所来的就是巴比伦人、迦勒底的众人、比割人、书亚人、哥亚人,同他们的还有亚述众人,乃是作省长、副省长、作军长有名声的,都骑马,是可爱的少年人。
结 23:24 他们必带兵器、战车、辎重车,率领大众来攻击你。他们要拿大小盾牌,顶盔摆阵,在你四围攻击你。我要将审判的事交给他们,他们必按自己的条例审判你。
结 23:25 我必以忌恨攻击你;他们必以忿怒办你。他们必割去你的鼻子和耳;你遗留〔或译:余剩;下同〕的人必倒在刀下。他们必掳去你的儿女;你所遗留的必被火焚烧。
结 23:26 他们必剥去你的衣服,夺取你华美的宝器。
结 23:27 这样,我必使你的淫行和你从埃及地染来的淫乱止息了,使你不再仰望亚述,也不再追念埃及。
结 23:28 主耶和华如此说:我必将你交在你所恨恶的人手中,就是你心与他生疏的人手中。
结 23:29 他们必以恨恶办你,夺取你一切劳碌得来的,留下你赤身露体。你淫乱的下体,连你的淫行,带你的淫乱,都被显露。
结 23:30 人必向你行这些事;因为你随从外邦人行邪淫,被他们的偶像玷污了。
结 23:31 你走了你姊姊所走的路,所以我必将她的杯交在你手中。」
结 23:32 主耶和华如此说:你必喝你姊姊所喝的杯;那杯又深又广,盛得甚多,使你被人嗤笑讥刺。
结 23:33 你必酩酊大醉,满有愁苦,喝干你姊姊撒马利亚的杯,就是令人惊骇凄凉的杯。
结 23:34 你必喝这杯,以致喝尽。杯破又龈杯片,撕裂自己的乳;因为这事我曾说过。这是主耶和华说的。
结 23:35 主耶和华如此说:「因你忘记我,将我丢在背后,所以你要担当你淫行和淫乱的报应。」
结 23:36 耶和华又对我说:「人子啊,你要审问阿荷拉与阿荷利巴吗?当指出她们所行可憎的事。
结 23:37 她们行淫,手中有杀人的血,又与偶像行淫,并使她们为我所生的儿女经火烧给偶像。
结 23:38 此外,她们还有向我所行的,就是同日玷污我的圣所,干犯我的安息日。
结 23:39 她们杀了儿女献与偶像,当天又入我的圣所,将圣所亵渎了。她们在我殿中所行的乃是如此。
结 23:40 「况且你们二妇打发使者去请远方人。使者到他们那里,他们就来了。你们为他们沐浴己身,粉饰眼目,佩戴妆饰,
结 23:41 坐在华美的上,前面摆设桌案,将我的香料膏油摆在其上。
结 23:42 在那里有众安逸欢乐的声音,并有粗俗的人和酒徒从旷野同来,把镯子戴在二妇的手上,把华冠戴在她们的头上。
结 23:43 「我论这行淫衰老的妇人说:现在人还要与她行淫,她也要与人行淫。
结 23:44 人与阿荷拉,并阿荷利巴二淫妇苟合,好象与妓女苟合。
结 23:45 必有义人,照审判淫妇和流人血的妇人之例,审判她们;因为她们是淫妇,手中有杀人的血。」
结 23:46 主耶和华如此说:「我必使多人来攻击她们,使她们抛来抛去,被人抢夺。
结 23:47 这些人必用石头打死她们,用刀剑杀害她们,又杀戮她们的儿女,用火焚烧她们的房屋。
结 23:48 这样,我必使淫行从境内止息,好叫一切妇人都受警戒,不效法你们的淫行。
结 23:49 人必照你们的淫行报应你们;你们要担当拜偶像的罪,就知道我是主耶和华。」
二城的故事(廿三1-21)
整个的廿三章,就是讨论阿荷拉和阿荷利巴的身世,和各种不同层次的解释。从表面上看来,这是两个姐妹的故事,放荡的淫行和最后的失败,是她们生活的特征。然而这个故事,只是用作比喻,实际是两个城的故事,和她们在世界历史的命运。一个姐妹的名字叫阿荷拉,代表撒玛利亚,是北国以色列的京城;另外一个姐妹,是阿荷利巴,代表犹大国的京城,那就是耶路撒冷。
这两个城乃是在国际上可怕和不忠的例证。可是对于很多人来说,国际关系是非常重大的事情,与日常生活的距离似乎是那么遥远,恐怖无法看出。所以这个故事是当作一个比喻来传讲:表示道德非常卑下,任何人听了之后都很容易了解,也很容易引起痛恨。
由于这个故事的目的完全是消极性的,那就是要向这两个城宣告审判;其说法非常率直,并无任何魅力或吸引人之处。这个故事并没有第十六章那个比喻所说的美貌和悲哀。这个故事的目的,只是传达定罪的许多事实,非常直接,且强而有力。利用恐怖和率直的比喻,使故事的力量表达得更为直接,比不用比喻更有强制性。
这个故事完全没有照亮阴暗的前程之光。故事的开始是两位姐妹住在埃及地;由于她们年轻,她们的生活方式非常放荡,开始过妓女的生活。但不管她们卑贱的情形,上帝却接纳他们(在讽喻的措词中)为妻子:『她们都归于我』(4节)。这个家庭迁至另外一个国家,脱离年轻时所交的一些罪恶朋友。但是这两个姐妹的生活,在年轻时已经定型;她们在新的家庭里,仍是继续的自暴自弃,正如她们年轻时所行的一样。阿荷拉(撒玛利亚)继续接待她所爱的人,并且对她的丈夫不忠。她喜爱亚述年轻的战士,对他们贡献她的热情。直等到最后,她的丈夫完全失望,并将她交在亚述人手中。只有那个时候,她才发现那些所谓『爱人』真正的暴行;他们杀她,在死了以后,她『留下臭名』(10节),表示她的那种放荡的生活已经告诉那个年轻人,并警告他们最后的结局(主前七二二年,撒玛利亚落入亚述人手中)。
阿荷利巴的情形更坏,一无是处;她对于阿荷拉的命运完全了解,却继续照样行。有时亚述人得到她的喜爱;有时她那种反复不定的感情,转向巴比伦人。直等到她的淫行漫无约束时,她的丈夫才因厌恶而转离她(18节)。甚至那样作法,也不能使她停止她自少年就开始的淫荡生活方式。
这个故事尚未完结,但是其中的主题已经浮现出来:
(甲)犹大的历史实在是可怕,完全冒犯上帝。毫无疑问,那些被掳的人,和他们住在耶路撒冷的亲人,自以为他们的经历还不太坏;当然,过去曾有多次的失败,但是仍有改变的盼望。然而在比喻中所说的话,使人的视线扩大。阿荷利巴从少年时代开始,一直到成年时期,都是一个罪犯;现在已经太迟了,无法再期待她改变。所以耶路撒冷也是一个永久的罪犯,那种罪恶的生活方式,已成为她永久而基本的特点。长年累月养成的罪恶习惯,终于成为她个性中的素质,耶路撒冷的情形就是如此。
(乙)在这个故事中所描述的两位姐妹,事实上所显现的,乃是毫无盼望的感觉,她们都是同样的被上帝所撇弃,但是其中有一位(在讲述故事的时期)早就死亡。因为在以西结所处的那个时代,对于大多数的以色列人来说,撒玛利亚只是一种记忆而已;过去它曾经是一个国家的京城。这个故事中的撒玛利亚与她的妹妹耶路撒冷互相关联,因此其中之一的命运,很早以前既已成事实,最后也必成为另外一个的命运。这个故事的效果将是讲论耶路撒冷骄傲的居民,不论是住在国内,或是被掳往国外,他们都将被藐视,好象从前横跨在他们北方的那个城市。他们渐渐的察觉,同样的命运将要临到他们头上,那些轻视别人的人,也必被别人轻视。
(丙)这个故事所用的方法,乃是藉震惊使人领悟。这是一个浪漫的故事,用一种粗俗的方式讲述。当第一次讲述的时候,必使人眉毛倒竖,而且感觉愤怒,正如今日讲述时的情形一样。然而有许多人的意志是那么坚强,只有藉惊恐的方式去接触,才可以破碎那种刚硬的外壳。『如果你认为这个故事粗俗,』这位先知说,『对于你生活中的故事,你想上帝的反应又当如何呢?』
现代人来研究古时的故事,最重要者,是我们必须让故事的冲力,深入我们的心底。假如我们用一种文雅的方式,迅速阅读,随便浏览,我们就无法了解这个惨痛的故事。因为其中所说一切低级的行为,都可以作为我们每一个人生活中的一种借镜。
淫妇的命运(廿三22-35)
这个故事的第一部分,是描述姐姐的命运(10节),但没有妹妹的。在这一段经文里面,才说明妹妹的命运,当这个故事继续发展下去的时候,比喻的面纱渐渐揭开;叙事的内容是那个城,而不是那个妹妹。阿荷利巴或耶路撒冷的命运,是用四次神圣的宣告的,每一次都说,『主耶和华如此说』(22,28,32,35节)。这四次所说,一般的内容并无多大差异;最后的目的乃是为结束上帝的审判,有些地方重复,也有一些地方是用不同或更有力的态度,说明同样的事情。
阿荷利巴遭受审判的本质,就是她先爱而后又疏远的人重新回到她那里去。但现在他们不是来寻求她的爱;他们所想是对从前所爱的人施加暴力。从前阿荷利巴迷恋那些身着军服的人,为她东方的爱人而妆饰,必要痛苦地获悉,他们的确是兵士,带置人于死的工具。从前夜间的爱人,将变为在白日杀戮她的儿女者。他们损害她的身体,割去她的耳朵和鼻子(依照米索不达米亚人的律法规定,后者是对奸淫罪的刑罚),她的衣服和珍宝必被剥去,最后她淫乱的生活就止息了。
对于妹妹的谴责,在卅二至卅四节里面,有更明显的表示。这是用哀歌的形式写的,可能是当时流行的歌曲;它是先知以西结为达到自己的目的,加以改写,使审判在表达上更为有力。阿荷利巴必喝干她姐姐所喝同样的杯;就是『惊骇凄凉的杯』(33节),象征一个可怕的结局现在已经近了。
在这个比喻里,现在只是作表面的叙述,耶路撒冷的政治历史非常清楚(耶路撒冷在此处是代表犹大和全体选民)。与上帝所立的约,要求百姓完全忠贞,但他们并没有诚实的去履行,同时又与外国或异教国家立约,正如在故事中所说。依照婚约的规定,那个妹妹一直都是不忠,照样犹大对于国家所订立的约,也是一向不诚实。正如那个妹妹被从前的爱人损害,所以犹大也必被从前的盟邦审判,就是那个在他们对上帝不忠的历史上,百姓去求助的那些人。这个比喻的力量,乃在事实的真相,希伯来文通常译为『约』的这个字,可以用来形容:(甲)婚姻;(乙)政治联盟;(丙)上帝与以色列人的立约关系。对于这一类的约(依照希伯来人律法),其本质都在于忠实。在这位先知所叙述的悲剧里,实际上,在每一节经文里面,都有一再不忠的行为。
尽管那两个姐妹的故事是那么凄惨,却有两个正面的信息出现。
(一)一切罪恶的根源(城和那个妹妹)都是不忠。各种的约都需要双方忠实。十诫中的第一条,特别向以色列人说明基本的要求,那就是对真理的上帝的忠实。与上帝建立关系的第一个条件若失败,其它的事情当然也趋于崩溃。因此我们从这个悲惨的故事中,学到一个困难的功课,在忠心方面的失败,就是人生的失败。这在婚姻并与他人立约关系上,最终在各个人与上帝所立的约上,都是同样真实。
(二)然而在这个关于以色列人的失败污秽的叙述里,却有更深一层的诊断。各种不忠的行为,最后必招致灾祸。但在不忠的背后,存在健忘;『你忘记我』(35节)。一种健康的记忆力,乃是健全立约关系的重要部分(申八11-20),由于忘记上帝过去的慈悲,以色列人在趋向灾祸的路上,急促前进。
以色列人所缺少的这两种特质,在任何阶层人的生活中都是必要的。忠诚是需要的,而健忘将促使堕落。一种健康的记忆力和健全的信心,彼此互相支助,可以使人过一种正常、和故事中所描述的那两个姐妹完全不同的生活。
两个姐妺的下场(廿三36-49)
在这一段经文里面,这个比喻已接近尾声,有一些前面故事的内容被重述,并介绍若干新的内容。这两个姐妹的罪恶概括起来。她们犯下淫乱的罪,崇拜偶像,献儿女为祭,玷污上帝的圣所,干犯安息日,醉酒放荡,得罪上帝。从这几节经文中所用的措辞,可以看出这个比喻比以前更加清楚。从表面来看,两个姐妹淫乱的行为,是二城政治行为失败的比喻。但事实的真相渐渐清楚,二城实际的堕落,牵涉到实际上淫乱的行为,有一部分是受外国和异教影响所造成的一种后果。那两个城内的淫乱行为,强有力的说明了这个比喻的适切性。
这二城和两个姐妹的行为,构成了审判,所以上帝就召聚人来施行审判(46节)。仇敌的大军来毁灭她们,因此终于结束了她们淫乱的生活与行为。她们要被人用石头打死,如同淫妇一样;她们的儿女要被处死,同时房屋要被焚烧,她们中间所有存活的人,在最后洁净罪恶的时候,也必被毁灭。
在以西结为这个比喻作结论时,只出现一个正面简短的说明:『叫一切妇人都受警戒,不效法你们的淫行』(48节)。根据这个比喻所作的说明,所有的国家都可以看到,这二城和她们的国家都已招致可怕的后果,这就是她们在历史上长期不忠的归结。对于那些被掳的耶路撒冷百姓来说,存这种想法,得不到多大安慰。然而,如果他们或是他们的儿女够幸运,活到被掳的生活结束之后,重新回到耶路撒冷过城市的生活的话,这是他们应该学习的一门功课。惟独有信心的人,才有前途。假如是过被掳生活,他们一定盼望将来有一天,再度归回他们的本城和故土,首先,他们必须重新学习每日都要向上帝尽忠的课程。――《每日研经丛书》